詳細書目資料

資料來源: TAAZE 讀冊
109
0
0
0

智者說故事之伊索先生說故事 / 伊索著 ; 冀午改寫

館藏資訊

講大道理不如說小故事,說小故事勝過講大道理。

翻閱《伊索寓言》處處可見——機警智慧的警語,荒誕好笑的幽默,尖銳雋永的格言——
「照顧好自己,要不然……」的提醒
「我早告訴過你了」的揶揄
「雖技不如人,也可能蒙上天垂憐」的安慰
「愛挑撥事端的人總會傷到自己」的警告
「捲入爭端的人常成為爭鬥雙方的犧牲品」的先見之明
「從事自己不懂的事不會獲利,還可能害了自己」的智慧
「四肢發達,頭腦簡單的人要小心啊!」的勸誡
「貪圖財富的人常因小失大」的訕笑
「好嫉妒的人常常會看到自己的倒楣樣」的譏諷
「做丟臉事的人受到報應是活該」的幸災樂禍和自我警惕

在路上看見有人踩到香蕉皮跌倒,因而忍不住哈哈大笑,這是人之常情。笑過之後,常會提醒自己,別成了這種笑話的主角。有人還會為了這樣笑話別人而感到不好意思,因此告誡自己,以後要對別人慈悲一點。
讀「伊索寓言」也像是這樣,有時會覺得故事裡揶揄的正是自己,因而生出警惕;有時則會覺得欣慰—— 我才不會那樣呢!因而自勉,甚可拿來勉人。
版本眾多的《伊索寓言》,收錄的有多有少,許多是沿襲前人收集各地的寓言故事而來,分辨不出是不是古希臘伊索先生的原著;而且大都經過或多或少的改寫;其中諸多細節也與事實不符。
不過,這有什麼關係呢?就好像看到別人踩了香蕉皮跌倒而哈哈大笑時,有多少人會去追究香蕉皮如何而來、是什麼品種的香蕉呢?

活著多麼幸福
有一天,眾野兔召開各地野兔代表大會,一隻隻代表牠們部群的野兔紛紛上台訴苦,哀嘆做一隻野兔的悲慘命運:
野兔時時刻刻都有生命的危險——人類啊!獵犬啊!老鷹啊!還有蛇啊其他什麼動物都處心積慮,想盡辦法要來抓牠們吃牠們,牠們簡直沒有一天安寧的日子過。
一片咳聲嘆氣中,大會一致通過一項決議:
野兔與其生活在恐懼之中,不如死掉算了。
於是,眾野兔自動列隊,直奔南山邊一口大池塘而來,打算集體投水自殺,壯烈成仁。
池塘邊住著一群青蛙,正怡然自得地閒聊抬槓打情罵俏,突然聽到「啪啪啪」陣陣腳步聲震天動地越來越急朝牠們而來——一定是什麼敵人大軍壓境!
不得了了,不得了了,青蛙們面臨了生死存亡的關頭了。於是牠們爭先恐後,撲通!撲通!撲通!此起彼落跳入池塘逃命,激起一陣陣浪花。
野兔自殺大隊領頭的會議主席看到這般景象,立刻揮手示意眾野兔停止前進,然後開動腦筋思索了一下,高聲喊道:
「親愛的野兔同胞們,大家都看到了吧!這個世界上還有生活比我們更恐懼更驚慌的動物呢!比起這些青蛙來,我們野兔真是幸福多了!大家都回家去吧!不必再自殺了!」

驢子跳槽
驢子替一個園丁工作,雖然做的都不是什麼粗重的活兒,但為了一些雜七雜八的事兒一天忙到晚,永遠都做不完,不但沒能安穩的睡天覺,又吃不到好東西。
於是,牠向天神宙斯抱怨,說牠已盡心盡力了,不想再過這種日子了,要求宙斯給牠換個主人。
宙斯聽到了牠的祈禱。
不久,園丁把他的驢子賣給了一個窯場的搬運工人。
起初由於吃得還不錯,所以,工作雖然比起從前要粗重得多,驢子還滿意。
可是,不久牠就吃不消了,因為常常要馱運黏土啦、陶器啦等等重物,有時還要走遠路趕市集,實在累死了。
於是牠又向宙斯禱告,說吃得好的好處實在抵不過繁重工作的付出,請宙斯再給牠換個工作。
不久,搬運工把他的驢子轉賣給了一個皮革廠的工人。
第二天,驢子看到皮革廠環境又髒亂、工作又忙碌的景象,就暗自哀嘆起來:
「我這條命真苦啊!要是留在先前的主人身邊,即使工作再忙再累,至少還有個溫飽,可是我卻不滿足。如今看來,我這層皮不久就要被剝掉了。」

井裡的山羊
有隻狐狸糊裡糊塗地失足掉到一口井裡,怎麼跳怎麼爬都搆不到井口,出不來。
一隻口渴的山羊來到井邊,看到井底的狐狸,就問牠井裡的水好不好喝?
狐狸假裝若無其事的樣子,一面喝口水,一面說實在太好喝了,牠還從沒喝過這麼甘甜的井水呢!叫山羊趕快下來喝。
山羊一聽,就跳進井裡,大口大口喝起水來。喝夠了,問狐狸怎麼上去。
狐狸說:「我有一個好辦法。但要我們互相幫助才行。你比較高大,比較強壯,把前腳盡量抬高,抵住井壁,頭往上抬。我比較輕,可以踩在你身上爬出去,我上去之後再拉你上來。」
山羊覺得不錯,就照狐狸說的去做。狐狸終於順利地爬上山羊的背、山羊的肩膀,踩著山羊的犄角,跳出了井口。
狐狸脫了險,吹著口哨揚長而去。
山羊急了,在井底開口大罵,責備狐狸不遵守互相幫忙的約定,拉牠上去。
狐狸掉回頭,對井底的山羊說:
「你也不想想,我這麼小個子,哪有辦法拉你上來啊!哈哈哈!可惜啊!我看你的智慧真沒你的鬍子多,怎麼不先想好怎麼上來就跳下去呢?」

分配獵物的方法
一隻老虎和九隻狐狸合作打獵,成果不錯,一整天下來總共捕捉到了十隻小動物。
老虎威風凜凜地對狐狸們說:
「我們的戰果豐盛,我看我們得去找個英明的人來,請他給我們分配這頓美餐。」
一隻狐狸馬上接著說:
「你和我們一共十個,獵物也共有十隻,一個正好分一隻就很公平,不用去找英明的人了。」
老虎很生氣,一下子把那隻狐狸撲倒在地。
其他的狐狸都嚇得不敢出聲。
這時,一隻老狐狸鼓足了勇氣,對老虎說:
「不!不!剛才那位兄弟說錯了,我們應該給您九隻小獵物,這樣您和您的獵物剛好十隻,而我們九個加上分得的一隻獵物,也正好十隻,兩邊都是十隻,這樣最公平。」
老虎滿意地點點頭,和氣問道:
「你真聰明,怎麼想到這個方法的?」
老狐狸誠懇地答道:
「就在你衝向我的兄弟,把牠打倒的那一瞬間,我忽然體悟出了公平的道理。」

大人物的身價
希臘神話中的大人物赫米斯,認為自己身膺重任,掌管人類社會的各行各業,操控他們的生計和財富,和人的關係最密切。因此,應該受到人類最大的歡迎。
有一天,他為了探求民瘼,了解人民真正的生活情況,化身為凡人,來到雅典街頭。
他沿著繁華熱鬧的大街行走,感受到一片豐衣足食的繁榮景象,很是安慰。
一會兒,他看到一家店裡擺放許多神像,於是推門進來。
他瀏覽了一番,然後指著一尊天神宙斯的雕像,問:
「這一尊要多少錢?」
雕刻師答:「一個銀幣。」
赫米斯看到旁邊擺的是宙斯的妻子天后希拉的雕像,又問:
「天后的雕像要多少錢?」
雕刻師說:「這貴得多,要賣兩個銀幣。」
赫米斯心想:天后要比眾神之神還貴,那我的身價一定也不低。
他環顧店裡,看到了自己的雕像,就指著問:
「這一尊呢?要多少錢才賣?」
雕刻師回答他說:
「那一尊呀!你要是前面那兩尊都買,這一尊就免費奉送。」

資料來源: TAAZE 讀冊
延伸查詢 Google Books Amazon
回到最上