詳細書目資料

資料來源: TAAZE 讀冊
70
0
0
0

宋氏三姊妹與她們的丈夫 / 張戎著.譯.

館藏資訊


《鴻》《毛澤東》《慈禧》暢銷傳記作家／張戎 暌違六年最新重磅巨作

現代中國從慈禧到今天，
宋氏三姊妹與她們的丈夫，正是完整串連中國百年史的關鍵人物！
跨越三個世紀 走過三大陸 多場革命
三位家喻戶曉的女子 三段鮮為人知的傳奇人生

親訪宋、孔、蔣、孫家親屬與專家學者見證人
參閱臺港英美俄五地共14家檔案館
收錄三姊妹個人生命與大歷史交織的珍貴照片64幀
★足以理解中國現代樣貌的歷史巨作★

《紐約時報》《泰晤士報》《衛報》《華盛頓時報》
《圖書館雜誌》《金融時報》《書單》《出版人週刊》等
★英美重量媒體一致讚譽★


「我還特別希望弄清一個問題：中國為什麼會從慈禧走向毛澤東？一九○八年慈禧去世前，她已經準備實行君主立憲，給中國人以投票權，有關程序、規則都已經制定。可四十年後，毛澤東上台，中國陷入最嚴酷的專制極權。這四十年到底發生了什麼事？……

像毛傳和慈禧傳一樣，書中觀點也會讓一些讀者感到震驚。但是，中國現代史被改竄百年，早就應該重新書寫。我能夠做的，是發掘史料，從而提供新鮮視野。這三部傳記合起來，算是我的《中國現代史及其核心人物三部曲》吧。」──張戎

＝本書特色＝

◎《鴻：三代中國女人的故事》、《毛澤東：鮮爲人知的故事》、《慈禧：開啟現代中國的皇太后》傳記作家張戎，暌違六年最新巨作，重量級登場！

◎繼描寫影響中國現代化起步的女人慈禧後，張戎再度下筆出版撰述影響中國20世紀的三位女性！揭露宋氏三姊妹不為人知的史料、她們的榮光與爭議，無論在北京或莫斯科，宋氏三姊妹影響之深，足以為當代再次理解。

＝各界名家重量推薦＝

博客來網路書店人文線企劃◎呂佳龍
誠品書店南紡店門市組長◎李毓真
國立蘭陽女子高級中學教師◎汪栢年

輔仁大學歷史學系教授◎林桶法
誠品書店台南文化中心店書區門市組長◎郭嘉蓉
中央研究院近代史研究所特聘研究員；國立臺灣大學、臺灣師範大學歷史學系兼任教授◎黃克武
臺北市立建國高級中學歷史教師◎黃春木
作家、知名節目主持人◎謝哲青
作家、出版人◎顏擇雅
──齊聲推薦（推薦人按姓氏筆畫順序排列）

宋家三姊妹，從未建立過王朝。她們更像是在追求理想路途時，不期然捲入了兩個中國的現代進程。她們權傾一時，是依附在身邊的男人、領袖、組織與政黨之中。她們有過拯救苦難人民的信念，然而在同時代人的議論中，多是貶多於褒。過往，這一切被極力遮掩、淡化，慶齡、美齡甚至有了莊嚴、高雅的光輝。張戎重新立傳，不以推落神壇為手法，她撥開的是籠罩金身之下的朽壞──自私卑微、怯弱猶疑、貪權愛財身，就如同你我一般凡人的那面。
──博客來網路書店人文線企劃◎呂佳龍

本書從宋氏三姊妹為起點，連結到她們的丈夫，再連結到清末至近代的中國，緩緩寫出整個時代的動人史詩。有別於刻板教條的歷史，作者將人物的性格、感情、理念還原至歷史中，使歷史事件充滿人性；以人為主題，將生命歷程放入歷史事件中，讓人物述說歷史故事。你會發現：原來有好多真相被掩蓋住了。更會驚覺：這些教科書中的歷史人物，竟是在動盪不安的大時代中，展開自己與家人的生命歷程──本書宛如讓讀者看了一部活生生的宋氏家族興衰史。
──國立蘭陽女子高級中學教師◎汪栢年

在二十一世紀第三個十年開始前夕，重新回顧與詮釋中國二十世紀的變遷已是必要之務，因為過往「中國現代史」研究及敘事的時間太近，糾結太深，意圖太雜。

張戎先前曾新詮及重現慈禧、毛澤東，現在以宋氏三姊妹為傳主，旁及她們赫赫有名的丈夫――孔祥熙、孫中山、蔣中正，以人敘事，在人物思緒和行動中鋪陳宏觀的歷史圖像，三部書，或許再加入一九九一年出版的《鴻》，隱隱然可輯成一部新「中國現代史」，有平凡真實的人，以及與大時代廣闊不凡的交織。
──台北市立建國高級中學歷史教師◎黃春木

＝內容簡介＝

蔣介石在西安事變後平安歸來，其中的關鍵人物是宋美齡？
宋慶齡愛孫中山到要為他去死，為什麼後來說「我沒有愛上他」？
宋靄齡對蔣介石的影響超過任何人？
為什麼政治風暴的核心常有宋氏三姊妹的身影？
為什麼她們一生的故事，正好形塑現代中國的一連串重要事件？
所謂「軍閥混戰」的民初十六年，乃是中國的民主時期、黃金時代？
當中國現代史被改竄百年，二十一世紀如何回首真正的歷史？

宋氏三姊妹跌宕起伏的人生，以及與她們的丈夫充滿感情糾結的關係，正是重新理解中國的關鍵角度。

人人都熟知宋氏三姊妹，卻並不真正認識她們──宋靄齡是中國最有錢的女人之一，是影響蔣介石與國民黨政治事務至深的人，卻因以國家之名行中飽私囊之實而備受譴責。宋慶齡嫁給首倡共和的孫中山，成了「國母」，婚後卻對丈夫心寒意冷，後半生雖貴為共產黨中國副主席，卻飽嘗恐懼的折磨。宋美齡是多年元首蔣介石的妻子，人稱「永遠的第一夫人」，卻因這一身分多次與死亡擦身而過。三姊妹一生榮耀無數，卻危機不斷。曾是相親相愛的手足，卻因分屬敵對陣營，關係錯綜複雜，極具戲劇性。

寫過掌控中國命運的毛澤東與慈禧之後，暢銷傳記作家張戎開始思索：開啟中國現代化的慈禧生前原本已計畫賦予中國人投票權，為何短短四十年後中國就走進毛澤東的專制極權？為了尋找主宰這段歷史的風雲人物，作者再度下筆撰述影響二十世紀中國至深的三位女性和她們的丈夫。

本書既是個人史、家族史，也是中國波濤洶湧的現代史。從民初的中華民國政府、蔣介石的國民黨中國、毛澤東的共產黨中國，到中國大陸的改革開放、臺灣的民主轉型，三姊妹親眼見證三個世紀，跨越中國百年。作者遍訪宋、孔、蔣、孫家親屬與專家學者、走過臺英美俄四地檔案館，選擇捕捉了三姊妹人生重要場面的六十四幀珍貴照片，以其一貫的「秉筆直書」精神，再度寫下一部足以重新理解中國現代樣貌的歷史巨作。

＝媒體評論＝

張戎的作品研究十分深入，讀來引人入勝！──《紐約時報書評》

本書是一部不朽巨作……書中三位神話般的女主角悠然遊走在東西方之間……帶來的後果源遠流長，對當代生活的影響更勝以往。──《旁觀者》
引人入勝……在這部清楚易懂、充滿智慧及寬恕的傳記作品中，作者為舊時代注入新轉折。在每個偉大的男人背後……都有一位宋氏姊妹。──《泰晤士報》

大多數西方人對這段期間的中國複雜歷史所知不多，這本可讀性極高的作品恰能協助填補這段空白。張戎將歷史結合人物特色，梳理出一種易於理解的觀點，貫穿數十個年頭以及原本難以消化的大量資訊。──《華盛頓時報》

精采非凡！本書就如同張戎先前的作品，包括最為知名的《鴻》，正因其極富同情心的作家之眼，留意著獨特時空之下的人心細節，使得她的作品傑出無比。本書是她再一次的成功之作！──《倫敦晚報》

讀來令人忘我！任何讀過張戎名作《鴻》的人就會深深明白，她是技巧高超的說書人，擁有足以訴說動人細節的大師之眼。讀畢本書，你將渴望更加認識過去百年的中國歷史！──《每日郵報》

整本書令人欲罷不能，是英語世界有關宋氏三姊妹最為全面的著作。三姊妹的故事以充滿深刻理解的筆調寫就，對「國父」孫中山向來被神化的形象，本書做出令人樂見的修正。──《金融時報》

作者的作品一向值得一讀，尤其是本書展現出權勢強大的女子如何協助打造現代中國。在走過毛澤東的勝利七十年之後，這個國家的政治領導幾乎不見任何傑出的女性，因此這部著作的推出恰逢其時。──《週日泰晤士報》

一部應當迫切閱讀的力量之作。有如一扇開向二十世紀中國歷史的迷人大窗！──《愛爾蘭獨立報》

張戎在生動描繪現代中國歷史重要人物的系列作品中再添一筆……這本淺顯易懂的作品將吸引歷史迷及傳記迷，還有那些對張的作品已經很熟悉的讀者。──《圖書館雜誌》

可讀性極高又淺顯易懂的作品，介紹三位值得受到更廣泛認同的重要女子。──《書單》

在這部令人入迷的三人傳記裡，張戎完整記錄宋氏三姊妹的生活及婚姻……這個精采故事將滿足對政治、國際事務及家族故事感興趣的讀者。──《出版人週刊》

本書帶領讀者親臨歷史場景，連結書中主角的個人故事以及她們之間深奧矛盾的政治分歧……充分顯現作者的歷史修正主義意圖。──《大西洋雜誌》

作者以大膽的筆觸描繪中國緊張又複雜的歷史……讀來饒富趣味。──《圖書館書評》


令人廢寢忘食……主角是三位出色的女子，每位都享盡榮華富貴，但是也忍受隨之而來的痛苦、致命危機，以及心碎和絕望。她們的迷人故事讀來有如《鴻：三代中國女人的故事》以及米特福德六姊妹的綜合體，而這段歷史感覺和我們的時代是如此接近。──《書商雜誌》

張戎一向是敢於違逆時勢發言的說故事大師，在她筆下，這個舊時代的故事由一位熟悉現代中國錯綜複雜的家庭、影響力、性別及力量的人，找到全新闡釋……由這幾位出色姊妹花提出看待歷史的刺激觀點。──《空中郵報》

這部令人屏息以待的全新三人傳記，成功重現這幾位堅毅女子出色又複雜的人性……一部令人不忍釋卷又動人的個人故事。──《英國電訊報》

本書最強大的特點是對這三位姊妹的隱約同情……三位宋氏姊妹是張戎這部新作的主角，她們的人生比歌劇劇情更加精采。──《衛報》

▍延伸閱讀

◎鴻：三代中國女人的故事

◎慈禧：開啟現代中國的皇太后

資料來源： TAAZE 讀冊
延伸查詢 Google Books Amazon

張戎 Jung Chang
全球知名的《慈禧：開啟現代中國的皇太后》、《鴻：三代中國女人的故事》和《毛澤東：鮮爲人知的故事》三書作者。1991年《鴻》出版後，成為英國出版史上非小說類最暢銷的書籍之一，名列讀者評選的二十世紀最佳書單，在全世界有關中國的著作中讀者最多，至今在英美亞馬遜網路書店中國欄目的暢銷書榜上仍名列前茅。2005年與丈夫喬．哈利戴合著的《毛澤東：鮮爲人知的故事》出版，美國《時代》週刊評論說：「這本書的威力像原子彈。」這兩本書迄今已經翻譯成四十多種文字，在中國大陸以外的銷售量超過一千五百萬冊。《慈禧：開啓現代中國的皇太后》於2013年出版英文版時，《紐約時報》稱這本書是第一部全面使用中英文史料的、關於慈禧的權威著作。2019年，《宋氏三姊妹與她們的丈夫》出版英文版，英國政治週刊《旁觀者》讚嘆本書為「一部不朽巨作」。

張戎1952年出生於四川宜賓，文革中做過農民、赤腳醫生、翻砂工和電工。1973年就讀四川大學外文系。1978年留學英國，1979年入約克大學專攻語言學，1982年獲博士學位，是中共執政以來第一位獲英國博士學位的中國大陸人。曾在倫敦大學亞非學院任教，為該院榮譽院士。

相關著作：《宋氏三姊妹與她們的丈夫：20世紀三位傳奇女子，一部動盪百年的中國現代史（作者親簽扉頁）》《慈禧：開啟現代中國的皇太后》《鴻：三代中國女人的故事（23週年紀念版）》

資料來源： TAAZE 讀冊

相關作品

回到最上