資料來源:
TAAZE 讀冊
館藏資訊
搞懂常見易混淆字 讓你英語不出錯 溝通不頭痛 生活中有一些看似簡單的用字大家都會，但如何用的精準卻不見得容易，我們來測試看看： 「進到公司看到兩個同事在『談話』，跟他們『說』早安後，他們跟我『講』了個笑話」。 句子中『』裡的字都說話有關，要用talk、say還是tell呢？ 再試一個： 「我們放學『後』約在公園『後面』打籃球如何」？ 都是後面要用after還是behind？ 此外，有些你本來就會的單字卻可能在對話的當下說錯，例如你知道「空的」是empty，但如果把空白處（blank space）說成empty space就會鬧笑話了。因此，為了讓讀者知道這些字怎麼用才對，我們規劃這本《老師希望你別再用錯的 英語易混淆字》，無論你是哈拉聊天、書信往來或是參加考試，都可以活用這些你曾經搞不懂得的單字。 本書收錄240組英語學習者最常搞混的易混淆字，為了方便讀者學習，各組易混淆字依照單字的使用方式分為：「拼法相似字比一比」、「近義字程度比一比」、「特定單字不混淆」、「說話者語氣比一比」、「中英翻譯比一比」及「正確用法不混淆」等六個Section。每組字的介紹方式都是以表格方式編排，目的是讓讀者可以一目了然單字的比較，搭配使用情境和用法小提醒，清楚易懂。表格下方的衍生例句，特別把各組混淆字和對照的中譯做套色處理，讓讀者一看就能明白該組字彙的相異之處。如果遇有特殊片語或句型時還會另外標示做解釋，加強對理解句意的理解。 另外，針對主題內容還會適時補充延伸學習，例如在cap & hat單元除了介紹二字的不同，還補充其他常見的帽子說法，搭配圖像學習可加強單字記憶。而每個Section後附加的測驗題，有三種不同的題型讓讀者測試自己的學習能力。最後，書末還附上的單字索引，方便讀者查詢想了解的單字。 希望本書輕鬆的編排搭配詳盡的解析，讓你徹底學會常見的易混淆字，加強溝通能力、提升英語實力。