用韓語跟韓國人聊台灣 : 33篇台灣美食.景點韓語會話, 提升韓文口說力! / 李炫周著
- 作者： 李炫周 著
- 其他題名：
- 33篇台灣美食.景點韓語會話, 提升韓文口說力!
- 33篇台灣美食/景點韓語會話, 提升韓文口說力!
- 用韓語跟韓國人聊臺灣 : 33篇臺灣美食.景點韓語會話, 提升韓文口說力!
- 33篇臺灣美食/景點韓語會話, 提升韓文口說力!
- 出版： 臺北市 :[新北市新店區] : 日月文化出版 ;聯合總經銷 2020[民109]
- 叢書名： EZ Korea ;29
- 主題： 韓語 , 旅遊 , 讀本
- 版本：初版
- ISBN： 9789862489000 (平裝) :: NT$390
- 一般註：封面副題名: 33篇台灣美食/景點韓語會話, 提升韓文口說力! 含索引
- 語文註：部份內容中韓對照
-
讀者標籤：
- 系統號： 005274144 | 機讀編目格式
館藏資訊
全台第一！從介紹台灣出發的韓語會話教學書， 用韓文說出我們最熟悉的台灣 ！ 學韓語時，我們總得一併學習韓國文化、韓國景點，因此課本也都以韓國為主，極少提到台灣。而終於有機會向韓國人介紹台灣時，才發現自己說不出半句話…… 來台逾10年的人氣韓文講師李炫周，最了解台灣與韓國的特色，將在韓國知名的台灣美食、觀光景點整理出33個單元。除了告訴讀者韓國人感興趣的台灣景點與食物外，也教你介紹台灣時會用到韓文。外語學習除了能打開我們的視野外，也要能自由表達出自己的想法。現在就翻開書，用韓文說出我們最熟悉的台灣！ 本書特色 特色一：用韓語介紹韓國人想知道的台灣吧！ 牛軋餅、蚵仔煎、小籠包、珍珠奶茶……台灣美食這麼多，該如何用韓語介紹？ 九份、101、阿里山、太魯閣……這些韓國觀光客的必遊勝地，你知道要怎麼跟他們聊嗎？ 本書包含11種台灣美食、11個台灣縣市，以33篇對話組成， 對話除了基本介紹外，還能站在韓國人的立場來交談。舉例來說，台灣電影《不能說的秘密》在韓國非常有名，介紹淡水時當然就不能不提！談到蚵仔煎時，也能聊聊韓國煎餅與蚵仔煎的差別，增加聊天話題。另外，對話人物設定為台灣人與韓國人，可以模仿句子直接運用，用韓語聊台灣！ 特色二：道地口語說法＋中級程度單字與文法教學，全面提升韓語能力！ 그런데（可是）的口語能說근데，但課本通常只教그런데，本書對話句皆為口語說法，諸如딱（正好）、꽤（頗、相當）、일등!（冠軍！）等，能講出一口道地韓語！ 此外，書籍的韓語程度設定為初級要到中級程度者，像是「好吃」除了맛있어요外，你還可以講쫀득해요（有嚼勁）、쫄깃쫄깃해요（Q彈）、고소해요（香噴噴）等，這些都是課本不會出現的用詞。 最後，全書共有86項文法教學，且都標示出對應韓檢級數（2~4級）、補充幽默實用例句，扎實的教學讓你只要認真讀完書，就能試著去跟韓國人介紹台灣囉！ 特色三：還能這樣說！ 遇到和書上對話不同的情境也別怕！各單元最後皆提供3~4句回答短句，當韓國人問你「사진 잘 나왔어요?（照片拍得好嗎？）」時，你可以回네. 아주 잘 나왔어요.（對。拍得很好）、잘 못 나왔어요.（拍得不太好）、아니요. 너무 못 나왔어요. 다시 찍어야겠어요.（沒有。這張拍得太醜了，要重拍）。學習更多說法，能讓你精準表達想法、延長對話內容，避免成為句點王！