包含15個短篇故事，主題集中在都柏林人的困厄，挫敗，崩潰和死亡，以及各種象徵交織，重複貫穿全書。此書為現代文學中，短篇小說的代表作。是喬伊斯對現代文學最重要的突破和貢獻，也是進入《尤利西斯》的最佳橋樑。
尤利西斯. 上
捍衛聯盟 : 沙人正傳 / 威廉.喬伊斯(William Joyce)文/圖 ; 黃瑋琳譯
超強力記憶訓練法 / 布拉德. 喬伊斯著 ; 王笑東譯
一個人的朝聖 / 蕾秋.喬伊斯(Rachel Joyce)作 ; 張琰譯
Microsoft Windows 2000 Professional 完全使用手冊 / 喬伊斯(Jerry Joyce),穆恩(Marianne Moon)著 ; 黃鴻模譯
資料來源:
